Москва 
Дирк Руттенс и команда архитекторов перепрофилировали 200-летнее промышленное здание в современное пространство для приема семьи и друзей. Скорее всего, в ближайшее время роскошная недвижимость, расположенная на северо-востоке Испании не будет выставляться на продажу.
Ветеран-реставратор и поклонник промышленной архитектуры из Брюсселя, Дирк Руттенс, который всю жизнь в качестве хобби занимается реставрацией домов, искал необычное здание, которое он мог бы превратить в своеобразное семейное убежище в теплых краях. Отличный плацдарм для своих идей он нашел в виде заброшенной шоколадной фабрики в небольшом каталонском городке Ла-Бисбаль-д'Эмпорда.
Объект площадью 650 квадратных метров куплен в 2015 году за 470 тысяч долларов. Здесь отсутствовали некоторые окна и крыша, хотя в целом здание находилось в хорошем состоянии. Сохранив первоначальные черты здания, команда архитекторов из Барселоны сумела перепрофилировать фабрику в современный дом для отдыха. На заднем дворе появился бассейн, летняя кухня с частями оригинального заводского оборудования, а также солярий.
На первом этаже фабрики разместились кухня и гостиная с высоким потолком. Они могут похвастать роскошными арочными окнами, превращенными в многочисленные французские двери, и выцветшей оригинальной терракотовой плиткой, причем некоторые плитки привлекают внимание узорами, которые стали товарными знаками местных мастеров. При отделке белоснежной кухни использовался испанский мрамор из Андалусии.
Полностью восстановлена черепичная сводчатая крыша с открытыми металлическими балками, выполненная в типичной для региона стилистике. Ее внутреннее бревенчатое строение хорошо видно через стеклянные вставки, установленные над дверьми всех комнат на верхнем этаже. Некогда открытое пространство благодаря системе перегородок разделено на шесть спален и пять ванных комнат. В новом доме оказалось достаточно места для семьи, в которой есть пять взрослых детей, а также многочисленных друзей. Картину удобств дополняет пристройка с одной спальней, одной ванной комнатой и кухней, которую можно сдавать в аренду.
В общей сложности, летняя резиденция готова одновременно вместить до 20 человек. На данный момент инвестиции в проект составили 610 тысяч долларов.
